今非昔比

词语解释
今非昔比[ jīn fēi xī bǐ ]
⒈ 如今不如往惜或现今好于往惜。形容变化之大,无法比拟。
英the present cannot compare with the past;
引证解释
⒈ 今天与过去不能相比。形容变化巨大。
引元 关汉卿 《谢天香》第四折:“小官今非昔比,官守所拘,功名在念,岂敢饮酒。”
郭沫若 《文化繁荣的高潮必然到来》:“科学方面的发展要慢一些,但也今非昔比。”
国语辞典
今非昔比[ jīn fēi xí bǐ ]
⒈ 现在不是过去所能比得上的。形容变化很大。
引元·关汉卿《谢天香·第四折》:「小官今非昔比,官守所拘,功名在念,岂敢饮酒。」
《儒林外史·第三回》:「姑老爷今非昔比,少不得有人把银子送上门来给他用,只怕姑老爷还不希罕。」
近昔不如今 昨今不同
反依然如旧
英语things are very different now (idiom), times have changed
德语nicht mit früher zu vergleichen
法语Vous ne pouvez pas comparer le présent avec le passé, rien n'est aussi bon qu'avant., Les choses ne sont pas ce qu'elles étaient.
※ "今非昔比"的意思解释、今非昔比是什么意思由语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手汉语词典查词提供。
相关成语
- qiáng dà强大
- suí yì随意
- jiǔ xiē九些
- yǎng yōng yí huàn养痈遗患
- nián mài年迈
- zhèng zōng正宗
- yǎn tǐ掩体
- kě lián可怜
- bǎi huò百货
- fāng mù shā方目纱
- jié mù pái节目牌
- guā dā dā呱打打
- mǒu shí某时
- tóng tuó cǎo mǎng铜驼草莽
- yǒng jiǔ永久
- ōu jiāng瓯江
- jiā chǎn家产
- jiā lǐ lüè伽里略
- xīng xīng jī猩猩屐
- wèng shēng wèng qì瓮声瓮气
- fāng jì方剂
- zhú yì竹义
- yán gàn pí盐干皮
- xuān píng mén宣平门