恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
- 援笔立就(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
- 泣不成声(意思解释)
- 脑瓜不灵(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 忧喜交集 | |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |