赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 新仇旧恨(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 成己成物(意思解释)
- 国士无双(意思解释)
- 蛮不讲理(意思解释)
- 颜骨柳筋(意思解释)
- 忧愤成疾(意思解释)
- 举一废百(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 刚正不阿 | 刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 价值连城 | 价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |